本來這個blog是記錄開發輸入法的點滴的,後來越來越雜,現在什麼都記錄了。

2007年12月28日 星期五

好笑的翻譯:

好笑的翻譯:
1. Fuck to fry the cow river 干燒牛河 Braised beef and flat noodles
2. Top soup cloud swallows 上湯雲吞 Wonton in soup
3. Black winter in type seafood soup in day 日式海鮮湯烏冬 Japanese Udon with Seafood soup
4. Western fashion fried rice 西式炒飯 Fried rice (Western Style).
5. The pig picks the noodle soup 豬扒湯麵 (註: 扒手 =pick pocket) Pork Chop & Noodles in soup
6. The black cow silk fries the idea powder 黑椒牛柳絲炒意粉 Scrambled beef fillet and Pasta with black pepper
7. Three silk soup idea powder 三絲湯意粉 Meat, Black fungus, Carrots & Pasta (Spaghetti) in soup
8. The cold cow in west in special grade picks 特級西冷牛扒 Superfine Portioned Striploin Steaks.
9. Pearl eight claw fish 珍珠八爪魚 Maize and bamboo shoot and octopus
10.The water is as well 滷水掌亦 Brined duck foot
11.The week beats the fish soup 周打魚湯 Fish Chowder
12.Elder brother the ground is second coffee 哥倫地亞咖啡 Columbia Coffee
13.The chicken hates the soup of 雞茸忌廉湯 Chinken and Cream Cheese soup
14.Follow butter meal pack 跟牛油餐包 Butter Dinner Rolls
15.Swallow to take the fish sand 吞拿魚沙律 Tuna Salad
16.Butter many privates 牛油多士 Toast w/Butter
17.Company three texts cure 扒芝士火腿三文治 Cheese and Ham Sandwiches
18.Living to fry the beef rice 生炒牛肉飯 Fried beef and rices
19.Nepoleon fries the idea powder 拿破倫炒意粉 Spaghetti Neapolitan
20.Day type many spring fish 日式多春魚 Japanese Karafuto-shishamo, Capelin

3 則留言:

匿名 提到...

[url=http://www.23planet.com]casinos online[/url], also known as settled casinos or Internet casinos, are online versions of urgent ("chunk and mortar") casinos. Online casinos legalization gamblers to extemporize and wager on casino games from start to dispatch the Internet.
Online casinos almost always put behind bars up respecting sales marathon odds and payback percentages that are comparable to land-based casinos. Some online casinos avow on higher payback percentages as a nostrum into foremost effort gismo games, and some herald payout consequence profit audits on their websites. Assuming that the online casino is using an meetly programmed unlooked-for concert-hall generator, catalogue games like blackjack preoccupy an established tolerate edge. The payout attention as a replacement representing these games are established at knee-jerk the rules of the game.
Uncountable online casinos sublease or obtaining their software from companies like Microgaming, Realtime Gaming, Playtech, Worldwide Ploy Technology and CryptoLogic Inc.

匿名 提到...

top [url=http://www.xgambling.org/]casino games[/url] coincide the latest [url=http://www.realcazinoz.com/]casino online[/url] free no deposit bonus at the chief [url=http://www.baywatchcasino.com/]baywatchcasino.com
[/url].

匿名 提到...

Good day! I knοw thiѕ is kinda off topic hоwever
I'd figured I'd аsk. Would you be interested in trading linkѕ or maybe guest authoring a
blog аrticle or νice-versа?
Μу site аԁdгеsses a lot of the ѕame topiсs aѕ yours аnd I believе we could greаtly benefit from еach other.
If you're interested feel free to shoot me an email. I look forward to hearing from you! Excellent blog by the way!

Feel free to surf to my web site; v2 cig review